17 août 2007
Bruxelles sans voiture et ses environs ......
La Foir’ Fouille et le dimanche sans voiture :
Contrairement à ce qui était d’abord annoncé : la date du dimanche sans voiture a été changée du 16 septembre au 23 septembre.
Le dimanche sans voiture BRUXELLES :
Nous allons :
1. Nous renseigner pour avoir des papiers officiels d’UNICEF qui permettront de se rendre à la commune où l’on est domicilié pour demander une dérogation avant le 18 septembre.
Si vous avez besoin d’un justificatif, il est à demander par émail ou par téléphone à mon n° privé.
2. Une salle d’attente sera ouverte vers 8h du matin pour les visiteurs qui doivent quitter Bruxelles avant 9h du matin.
La Foir’ Fouille ouvrira ses portes comme prévu à :
8.30 h pour les créatrices et exposantes.
10 h pour les visiteurs.
3. Par mauvais temps et pour des personnes ayant des problèmes de mobilité nous pourrions les prendre en voiture à la gare de Nivelles qui se situe à 10 minutes à pieds de la salle FF. Cette demande doit être faite par email et ou par téléphone a mon n° privé.
Il est plus simple et plus facile de prendre le train depuis Bruxelles vers Nivelles, en effet nous avions pensé faire la location d’un bus, capacité 40 personnes, mais le montant par personne est trop onéreux.
Le dimanche sans voiture NIVELLES :
En dedans les grands boulevards (intra muros) pas de circulation. Les grands boulevards sont ouverts à la circulation.
L’accès à la Foir’Fouille, la rue de Sotriamont, la gare et delà les rues menant à la Foir’ Fouille sont ouverts.
Hôtels
Les personnes qui logent à l’Hôtel Nivelles–sud et à la ferme Grambais n’auront aucun problème pour arriver à la FF en voiture (l’hôtel du Commerce par contre se trouve dans la partie fermée)
Les 19 communes de Bruxelles sont :
Anderlecht 02 558 08 00
Auderghem 02 676 48 11
Berchem-Sainte-Agathe 02 464 04 11
BruxellesVille 02 279 22 11
Etterbeek 02 627 21 11
Evere 02 247 62 62
Forest 02 370 22 11
Ganshoren 02 465 12 77
Ixelles 02 515 61 11
Jette 02 423 12 11
Koekelberg 02 412 14 11
Molenbeek-Saint-Jean 02 412 37 90
Saint-Gilles 02 536 02 11
Saint Josse ten Noode 02 220 26 11
Schaerbeek 02 244 75 11
Uccle 02 348 65 11
Watermael-Boitsfort 02 674 74 11
Woluwé-Saint-Lambert 0 27 61 27 11
Woluwé-Saint-Pierre 02 773.05.11
Appelez le callcenter de la Région de Bruxelles Capitale au 02/204.13.43
Les personnes justifiantes de l’absolue nécessitées d’utiliser leur véhicule peuvent introduire une demande de dérogation
• les déplacements justifiés pour raisons médicales (une hospitalisation par exemple),
• les déplacements spontanés et urgents des personnes qui sont de garde,
• les déplacements des personnes qui travaillent et dont les horaires sont incompatibles avec ceux des transports en commun (par exemple, début de l’activité avant 7h le matin ou fin de l’activité après 22h),
• les déplacements des marchands ambulants,
les retours ou départs en vacances par avion (entre 9h et 19h),
• les déplacements pour livraisons qui ne peuvent être effectuées un autre jour,
• les déplacements des personnes qui organisent un événement en rapport avec la journée sans voiture, pour autant que l’utilisation de la voiture leur soit nécessaire (transport de matériel par exemple),
• les mariages, enterrements, baptêmes,
• les personnes en possession d’une carte de stationnement pour personnes handicapées ne doivent pas demander de dérogation pour pouvoir circuler.
Attention, dans la plupart des cas, un justificatif sera demandé pour le déplacement en voiture (attestation de l’employeur, certificat médical, faire part de mariage, ticket d’avion, de train, etc.).
Attention, la date limite de délivrance des dérogations est fixée au 18 septembre
Monique Oz - pour me joindre par mail - monique.oz@skynet.be
11 juin 2007
Foir' Fouille & Espace Créatrices - edition 2007
GRANDE FOIR’FOUILLE & ESPACE CREATRICES
Au profit de l’ 
Marie-Thérèse Saint -Aubin,
A mon ami Pierre,
Au chat qui dort,
Au fil de l'Yeres,
Aziliz Créations,
Beardie Designs,
Bleu Mirabelle,
Cadran,
Cœur de Lin ,
Dessins DHC,
Des Histoires à Broder,
Il était une fois..demain,
Isabelle Vautier,
Graphèmes de Limprey,
Le Passé Composé,
Les Lettres de GIGI pour Kunst en vliegwerk,
Lin d’ACB,
Les Créations de Chrystelle,
Malin Maline,
Mariska,
Miss Kat,
Myosotis Créations,
Pimprenelle,
Reflets de Soie,
Savoir Faire Vailly,
Sylvaine Lenoir,
Tournicoton,
Workbasket, ….…..
Représentés : par Le Soleil et la Lune
Calendula, Chouett'alors, C mon monde, Petits Points,Teddy & Co, Chloe de la Clay, Zaza Picque, Fantasies, Bénédicte Reveilhac, Lili Point, Les Boutis de Lucie, Tiens Donc! et…….
De même que des créatrices USA:e.a. Amybear Needlepoint, Jeannette Douglas, Laura Perin,
Sugar Maple fabrics, Victoria Sampler…..
Atelier de la F’F : Shantti éToiles* broche coccinelle (sur cette page pour les infos - Atelier - FF 2007 )
dimanche 23 septembre 2007 10h à 18h
( Entrée 1€ pour l’UNICEF )
2 Salles à l’Institut de « L’Enfant-Jésus »
Rue Sotriamont,1 B–1400 Nivelles (Sortie Nivelles Nord)
Point de croix, patch, quilts, kits, grilles, toiles, fils,accessoires, livres, cadres, tissus patch, …
Tout ce qui concerne, de près ou de loin la broderie, le patch
« Stitch Café » (boissons et dégustation)
« UNICEF stitch shop »
Inscription & Renseignements : monique.oz@skynet.be
Nederlands
Grande Foir’Fouille & Espace Créatrices
Ten voordele van ![]()
Marie-Thérèse Saint-Aubin,
A mon ami Pierre,
Au chat qui dort,
Au fil de l'Yeres,
Aziliz créations,
Beardie Designs,
Bleu Mirabelle,
Cadran,
Cœur de Lin ,
Dessins DHC,
Des Histoires à Broder,
Il était une fois..demain,
Isabelle Vautier,
Graphèmes de Limprey,
Le Passé Composé,
Les Lettres de GIGI bij Kunst en vliegwerk,
Lin d’ACB,
Les Créations de Chrystelle,
Malin Maline,
Mariska,
Miss Kat,
Myosotis Créations,
Pimprenelle,
Reflets de Soie,
Savoir Faire Vailly,
Sylvaine Lenoir,
Tournicoton,
Workbasket,….…..
Vertegenwoordigt dr Le Soleil & la Lune :
Calendula, Chouett'alors, C mon monde, Petits Points,Teddy & Co, Chloe de la Clay, Zaza Picque, Fantasies, Bénédicte Reveilhac, Lili Point, Les Boutis de Lucie, Tiens Donc! et…….
Evenals uit de USA e.a. Amybear Needlepoint, Jeannette Douglas, Laura Perin, Sugar Maple fabrics, Victoria Sampler…..
2e atelier van de F’F : Shantti éToiles*
zondag 23 september 2007
10h tot 18h
(1 € ingang voor UNICEF)
2 zalen in het Instititut “ L’Enfant Jésus”
Rue de Sotriamontstraat,1 B-1400 Nijvel (Nivelles)
(Afrit Nivelles nord )
Kruissteken, kits, teltekeningen, stoffen patch & quilt,draden, bijbehoren, kaders …
Alles wat ook maar met borduren te maken heeft
Koffiehoekje”Stitch Café”&”UNICEF stitch shop”
Inshrijven & info - monique.oz@skynet.be
English
Grande Foir’Fouille & Espace Créatrices
for ![]()
Marie-Thérèse Saint-Aubin,
A mon ami Pierre,
Au chat qui dort,
Au fil de l'Yeres
Aziliz créations,
Beardie Designs,
Bleu Mirabelle,
Cadran,
Cœur de Lin,
Dessins DHC,
Des Histoires à Broder,
Il était une fois..demain,
Isabelle Vautier,
Graphèmes de Limprey,
Le Passé Composé,
Les Lettres de GIGI by Kunst en vliegwerk,
Lin d’ACB,
Les Créations de Chrystelle,
Malin Maline,
Mariska,
Miss Kat,
Myosotis Créations,
Pimprenelle,
Reflets de Soie,
Savoir Faire Vailly,
Sylvaine Lenoir,
Tournicoton,
Workbasket, ….…..
Represented by “ Le Soleil & la Lune”:
Calendula, Chouett'alors, C mon monde, Petits Points,Teddy & Co, Chloe de la Clay, Zaza Picque, Fantasies, Bénédicte Reveilhac, , Lili Point, Les Boutis de Lucie, Tiens Donc! et…….
Also represented USA designers : e.a. Amybear Needlepoint, Jeannette Douglas, Laura Perin, Sugar Maple fabrics, Victoria Sampler…..
2 nd workshop F’F : Shantti éToiles*
Sunday 23 septembre 2007
10h à 18h
( Entry1€ for l’UNICEF )
2 halls at l’Institut de « L’Enfant-Jésus »
Rue Sotriamont,1 B–1400 Nivelles (Sortie Nivelles Nord)
Cross-stitch, kits, charts, linen, Floss, accessories, books, frames, patch & quilt fabric…
Every thing that concerns all aspects of cross stitch, patch,embroidery & more
« Stitch Café »
« UNICEF Cross-stitch shop »
Inscription & info : monique.oz@skynet.be
Accès à la salle Sotriamont
Par la route:
Venant du Nord (Antwerpen, Bruxelles) ou du Sud (Paris, Mons, Charleroi, Namur) suivre l'autoroute A7, E19 jusqu'à la sortie 18 (Nivelles Nord) et emprunter la rocade Nord vers Nivelles. Au premier rond-point, prendre à droite la chaussée de Hal (direction Braine-le-Comte, Nivelles).Après 1 km, dans un îlot directionnel, prendre à gauche la rue de Sotriamont jusqu'à une fourche.Prendre à droite et immédiatement à gauche pour arriver après 50m à l'entrée de l'Institut sur la droite (parking exposants).Un autre parking (gratuit) se trouve 150m plus bas sur la droite.
N.B. En raison d'un sens unique, il n'est plus possible d'accéder à la rue de Sotriamont à partir du faubourg de Bruxelles.
Venant de la gare de Nivelles Sud: la durée du parcours est de 10 minutes.à pied
À la sortie de la gare, partir vers la droite, prendre la première rue à gauche, (r.T. Berthels), descendre vers la gauche l'avenue de Burlet, contourner l'église du Saint-Sépulcre par la droite, prendre à droite la rue L. Delvaux, puis à gauche le faubourg de Bruxelles jusqu'aux feux lumineux, monter à droite l'avenue Albert et Élisabeth puis la rue de Sotriamont; l'entrée de l'Institut est 200m plus haut sur la gauche.
Cliquer sur les photos pour télécharger les plan










